A:He left home with a bag in his hand two years ago and has never come back again.
两年前他手里拿着一个包离开了家,然后就再也没有回来过。
B:For heaven's sake, what happened to him? I hope everything is OK.
天哪,他出了什么事?我希望他一切都好。
heaven /?hevn/ n. 天;天堂
sake /se?k/ n. 缘故,理由
■ for heaven's sake 可以表示惊奇、厌烦等,还可以用于加强语气,可译为“哎呀,天哪,看在上帝的分儿上”。
带上包 take the bag with someone
A:Take this bag with you, and leave everything else to me.
把这个包带上,其他的东西都交给我。
B:Thanks! But I can carry my own stuff.